9è Simposi Internacional InterPARES 3 Project

El dimecres 5 d’octubre tindrà lloc el simposi internacional del projecte InterPARES 3 a la ciutat de Barcelona dintre de les activitats de difusió que efectua el propi projecte arreu del món per tal de traslladar els resultats i les troballes de la recerca efectuada en aquesta tercera fase (2007 – 2012) per part de totes les investigadores i investigadors que en formen part.

El simposi està estructurat en dos grups de sessions, al matí (context internacional), es preveu que hi hagi una ponència inaugural de la directora del projecte, la Dra. Luciana Duranti, i a continuació ponències específiques dels diferents àmbits de recerca que estan duent a terme els diferents grups de treballs internacionals i/o nacionals (p.ex. l’estudi general d’InterPARES 3 Project sobre la Preservació del Registre General d’Entrada i Sortida de Documents, estudi general desenvolupat pel grup de treball italià amb la col·laboració dels grups de treballs catalans i brasilers). A la tarda (context català), les sessions es centraran i focalitzaran amb les recerques i troballes efectuades pel grup de treball català (TEAM Catalonia) de l’AAC i es presentaran resultats obtinguts a nivells dels estudis generals (p.ex. la terminologia) i dels casos d’estudi. Ambdós contextos hi haurà un període de debat de mitja hora.

El simposi serà una bona oportunitat per tal que les associades i als associats de l’AAC i professionals interessats en la gestió dels documents electrònics i especialment en la preservació de la seva autenticitat a llarg termini puguin obtenir el coneixement, l’experiència i la informació necessària de diferents solucions desenvolupades (plans d’acció) a partir de tot el coneixement teòric i metodològic del projecte, forjat en la primera fase i segona fase del projecte, i, dutes a la pràctica en diferents contextos internacionals i nacionals.

Programa

Ponents: International TEAM i TEAM Catalonia

Durada: 6 hores

Preu de la inscripció:

• 35 € (socis)
• 25 € (socis en situació d'atur)
• 55 € (no socis)

Participants: 100

Data i lloc:

5 d'octubre de 2011 - Barcelona
Museu Marítim de Barcelona (Avda. de les Drassanes, s/n)

Certificat: Assistència

Dates d'inscripció:

• De l'11 al 28 de juliol | De l'1 al 30 de setembre
• Butlleta d'inscripció

Servei de traducció simultània:

• Context internacional (matí) - Traducció anglès a català.
• Context català (tarda) - Traducció català anglès.